۷ قابلیت جدید iOS 14 که پیش‌تر در اندروید وجود داشتند – دیجیتال مارک

اپل دیشب در رویداد اختصاصی WWDC 2020 جدید‌ترین دستاورد‌های نرم‌افزاری‌اش را رونمایی کرد. سیستم‌عامل‌های iOS 14 ،iPadOS 14 ،macOS Big Sur ،WatchOS و TVOS قابلیت‌های جدیدی به‌همراه دارند که خبری خوشحال‌کننده برای کاربران اکوسیستم اپل خواهد بود. در‌این‌بین، برخی از قابلیت‌های جدید معرفی‌شده پیش‌تر در سیستم‌عامل‌های رقیب وجود داشته‌اند که درادامه، به آن‌ها اشاره می‌کنیم.

سرویس ترجمه (Translate)

اپل در iOS 14 اپلیکیشن جدیدی با نام ترجمه (Translate)‌ را رونمایی کرد که برای ترجمه‌ی آنی مکالمات طراحی شده است. در‌حال‌حاضر، این اپلیکیشن می‌تواند ۱۱ زبان مختلف را ترجمه کند؛ اما قطعا بسیاری از کاربران با سیستم ترجمه‌ی گوگل ترنسلیت آشنا هستند که ۱۴ سال پیش آغاز به‌کار کرد. امروزه، سرویس ترجمه‌ی گوگل مکالمات را هشت زبان مختلف می‌تواند ترجمه کند. یکی از ویژگی‌های سرویس گوگل امکان استفاده از آن ازطریق ایرباد‌های پیکسل‌باد و بدون نیاز به نگه‌داشتن گوشی بین طرفین است.

ویجت‌ها

صفحه‌ی خانه‌ در نسخه‌ی جدید iOS و iPadOS اکنون از ویجت‌ها بهره می‌برند تا بدین نیاز به ورود به اپلیکیشن‌ها امکان دریافت اطلاعات بیشتری در همان نگاه اول دردسترس باشد. پیش‌از‌این، کاربران گوشی آیفون‌ فقط می‌توانستند آیکون اپلیکیشن‌ها یا پوشه‌‌بندی آن‌ها را در صفحات خانگی اضافه کنند. این در حالی است که ویجت‌ها از سال ۲۰۰۸ در سیستم‌عامل اندروید دردسترس کاربران بوده است.

App Clips

قابلیت جدید اپ کلیپس به کاربران پیش‌نمایشی از اپلیکیشن بدون نیاز به نصب آن را ارائه می‌دهد. بدین‌ترتیب، می‌توان از قابلیت یا بخش خاصی از اپلیکیشن در کمترین زمان ممکن و بدون نیاز به نصب نسخه‌ی کاملش بهره برد. در سال ۲۰۱۶، گوگل سرویس مشابهی با نام Instant Apps معرفی کرده بود تا کاربران برای عملیات‌های جزئی مانند پرداخت هزینه‌ی سرویسی خاص، به دانلود کامل اپلیکیشن نیازی نداشته باشند.

App Library

یکی دیگر از تغییرات بزرگ iOS 14 اضافه‌شدن بخش App Library است. در این بخش، تمامی اپلیکیشن‌ها با‌توجه‌به کاربری و مشخصه‌های خود به‌طور‌خودکار در گروه و فهرست‌های مختلفی دسته‌بندی می‌شوند که امکان جست‌وجو بین تمامی اپلیکیشن‌ها نیز در آن دردسترس خواهد بود. App Library را می‌توان تا حدی مشابه فهرست اپلیکیشن‌ها (App Drawer) در اندروید دانست که البته فاقد قابلیت دسته‌بندی خودکار است.

مسیریابی دوچرخه‌سواران در نقشه‌ی اپل

نسخه‌ی جدید نقشه‌ی اپل از قابلیت نمایش مسیر مخصوص دوچرخه‌سواران بهره می‌برد که اطلاعات کاربردی مانند پستی‌و‌بلندی طول مسیر و وجود پله را نیز ارائه می‌دهد. نقشه‌ی گوگل نمی‌تواند اطلاعاتی درباره‌ی پله در طول مسیر را ارائه دهد؛ اما نمایش مسیر مخصوص دوچرخه‌سواران از سال ۲۰۱۰ به این اپلیکیشن افزوده شده است. 

تصویر در تصویر

اپل در رویداد شب گذشته از قابلیت تصویر در تصویر (Picture-in-Picture) در iOS 14 رونمایی کرد تا امکان نمایش محتوای ویدئویی در پنجره‌ای جداگانه در تمامی محیط سیستم‌عامل وجود داشته باشد. تغییر ابعاد پنجره‌ی پخش‌کننده‌ی ویدئو درکنار امکان خارج‌کردن موقتی آن از صفحه از نکات جذاب تصویر در تصویر در نسخه‌ی جدید iOS است. نباید فراموش کرد که این قابلیت پیش‌ازاین در گوشی‌های اندرویدی دردسترس کاربران بوده است.

حالت Wind Down

یکی دیگر از قابلیت‌های جدید و جذاب iOS، حالت Wind Down است که کاربران را برای خواب مهیا می‌کند. بدین‌ترتیب، کاربران می‌توانند زمان مدنظر خود برای خواب شبانه را تعیین کنند تا گوشی با واردشدن به حالت Do Not Disturb درکنار امکان پخش موسیقی آرامش‌‌بخش، شرایط را برای استراحت فراهم کند. گوگل در اندروید اپلیکیشن جداگانه‌ای برای این کار ندارد؛ اما امکان تعیین زمان استراحت و اعمال تنظیمات مدنظر آن ازطریق اپلیکیشن Google Home دردسترس کاربران اندروید است.